"تفحّصتُ" - Translation from Arabic to German

    • habe
        
    Ich habe die Schädelfragmente auf mikroskopische Spuren hin untersucht. Open Subtitles لقد تفحّصتُ شظايا الجمجمة بحثاً عن آثار مفصّلة
    Ich habe mir die Bilder von der Mordnacht durchgesehen. Da war nichts Besonderes. Open Subtitles لقد تفحّصتُ التسجيلات لليلة الجريمة، ولا أعتقد أنّه كان يُوجد أيّ شيءٍ هناك.
    Ich habe im Internet nachgeschaut und auf allen Gesundheitsseiten sagen sie das gleiche über das Symptom meines Vaters. Open Subtitles لقد تفحّصتُ الإنترنت، وجميع المواقع الطبيّة ويقولون الشيء نفسه حول أعراض أبي.
    Ich habe die letzten Ziele in seinem Navi überprüft. Open Subtitles تفحّصتُ مساره الأخير على جهاز ملاحته.
    Ich habe mir alles, was Ms. Jacobs über Justin Lee, dem potentiellen Spion... gesammelt hat, genauer angesehen und sie hatte recht. Open Subtitles لقد تفحّصتُ كلّ شيءٍ جمعته الآنسة (جيكوبس) على (جستن لي)، الجاسوس المحتمل الذي كانت تُحقق بأمره، ولقد كانت مُحقة.
    Bisher habe ich mir 6 leere Häuser von Jonah's Liste angesehen. Open Subtitles "تفحّصتُ حتى الآن ستّة منازل خاوية من قائمة (جوناه)"
    Ich habe die Namen, die Sie in den Akten gefunden haben, mit den Frauen, die die "Angler-App" benutzen abgeglichen. Open Subtitles تفحّصتُ الأسماء من الملفات التي اكتشفتها مُقابل النساء اللآتي يستخدمن تطبيق (آنجلر).
    Ich habe das Labor durchkämmt, und habe gesehen, was passiert ist. Open Subtitles -لقدّ تفحّصتُ المُختبر وعلمتُ ما حدث .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more