"تفعلوا هذا" - Translation from Arabic to German

    • Tut das
        
    • tun Sie das
        
    • Macht das
        
    • nicht antun
        
    Tut das nicht! Open Subtitles لا , لا تفعلوا هذا
    Bitte Tut das nicht. (MENGE SCHNAPPT NACH LUFT) Open Subtitles أرجوكم لا تفعلوا هذا.
    Bitte, Tut das nicht. Open Subtitles أرجوكم، لا تفعلوا هذا بي.
    tun Sie das möglichst nicht. Bitte zu Hause nicht nachmachen. TED إن استطعتم، قاوموا هذا الأمر. لا تفعلوا هذا في المنزل.
    - tun Sie das nicht! - Sir, wir haben das Objekt. Nur ein Zivilist. Open Subtitles لا تفعلوا هذا سيدى لقد وجدنا الهدف ، إنه مجرد مدنى
    Macht das nicht! Macht das nicht! Open Subtitles اسمعوني، لا يجب أن تفعلوا هذا لا تفعلوا هذا
    Nein, das könnt ihr mir nicht antun! Open Subtitles تستطيعوا أن تفعلوا هذا بى. لا تستطيعوا أن تفعلوا هذا بى .لا تستطيعوا.
    - Bitte Tut das nicht! Bitte! Es wird Zeit, dich zu verabschieden! Open Subtitles أرجوكم لا تفعلوا هذا
    Tut das nicht, bitte. Ich mache alles, was ihr wollt. Open Subtitles لا تفعلوا هذا, أرجوكم؟
    Tut das nicht! Open Subtitles لا تفعلوا هذا رجاءً
    Tut das nicht, Bitte, Mutter! Open Subtitles لا تفعلوا هذا رجاءً أماه
    Tut das nicht! Open Subtitles ! لا تفعلوا هذا
    Tut das nicht. Open Subtitles لا تفعلوا هذا
    Tut das nicht. Open Subtitles لا تفعلوا هذا
    Bitte tun Sie das nicht! Ich gehe nach Hause! Ich mache das nie mehr! Open Subtitles لا يا إلهي أرجوكم لا تفعلوا هذا سأعود إلى منزلي و لن أفعل ذلك ثانية أرجوكم أقسم لكم
    tun Sie das nie. TED لا تفعلوا هذا.
    Nein, bitte tun Sie das nicht. Open Subtitles لا من فضلكم لا تفعلوا هذا.
    Ich bitte Sie, bitte tun Sie das nicht. Open Subtitles أرجوكم أن لا تفعلوا هذا.
    Bitte tun Sie das nicht. Open Subtitles رجاءً لا تفعلوا هذا ،رجاءً
    Macht das nicht zu Hause, das ist echt gefährlich und echt bescheuert. Open Subtitles لا تفعلوا هذا في المنزل لأنه خطير جداً و عمل غبي جداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more