Discover our services in

    "تفعلون هذا" - Translation from Arabic to German

    • tun Sie das
        
    • tut ihr das
        
    • tust du das
        
    • macht ihr das
        
    • tut ihr mir das an
        
    Wieso tun Sie das? Open Subtitles لماذا تفعلون هذا ؟ لماذا تفعلون هذا ؟
    Warum tun Sie das? Open Subtitles لماذا تفعلون هذا ؟
    Wieso tut ihr das für mich? Open Subtitles لماذا تفعلون هذا من أجلي؟
    Warum tut ihr das? Open Subtitles لمَ تفعلون هذا بي ؟
    Warum tust du das für mich? Open Subtitles لمَ عساكم تفعلون هذا من أجلي؟
    Das ist eure Technologie? Aber warum macht ihr das? Open Subtitles هذه هى التكنولوجيا الخاصة بكم ولكن لماذا تفعلون هذا ؟
    Wieso tun Sie das? Open Subtitles لمَ تفعلون هذا من أجلي؟
    Los. Warum tun Sie das? Open Subtitles لماذا تفعلون هذا ؟
    Warum tun Sie das? Open Subtitles -لماذا تفعلون هذا ؟
    - Wieso tun Sie das alles für mich? Open Subtitles -لمَ تفعلون هذا من أجلي؟
    Warum tut ihr das? Open Subtitles لما تفعلون هذا ؟
    Warum zur Hölle tut ihr das? Open Subtitles لماذا تفعلون هذا ؟
    Wieso tut ihr das? Hilfe! Open Subtitles لماذا تفعلون هذا
    Warum macht ihr das, dieser ganze Sexismus? Diese ganze Unterdrückungs-Sache. Open Subtitles ... لماذا تفعلون هذا الشيء التفريق بين الجنسين ؟
    Warum macht ihr das mit mir? Open Subtitles لماذا تفعلون هذا بي؟
    Warum macht ihr das für mich? Open Subtitles لماذا تفعلون هذا لي؟
    Um Gottes willen, warum tut ihr mir das an? Open Subtitles حباً بالله، لماذا تفعلون هذا بي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more