"تفعل كل هذا" - Translation from Arabic to German

• tust du das
• machst du das
• machst das alles
• tun Sie das

Du kennst mich nicht. Warum tust du das?
أنت لا تعرفني فلماذا تفعل كل هذا لي ؟

Du kennst mich doch überhaupt nicht. Warum tust du das?
أنت لا تعرفني فلماذا تفعل كل هذا لي ؟

Du machst das alles nur, weil du mit mir schlafen willst.
أنت تفعل كل هذا لأنك تريد النوم معي أقصد أنك قلتها بنفسك

Du machst das alles für England.
إنك تفعل كل هذا من أجل "انجلترا".

Warum tun Sie das alles für mich?
أنا لا أفهم لماذا كنت تفعل كل هذا بالنسبة لي.

Und ob. Wieso tust du das, Harry?
بالطبع، لم تفعل كل هذا يا"هاري"؟

Warum tust du das, Karan?
لماذا تفعل كل هذا يا (كاران)؟

- Du machst das alles für mich?
أنت تفعل كل هذا من أجلي

Warum tun Sie das?
لماذا تفعل كل هذا ؟