Und das schreiben Sie auch in Ihren Bericht, nicht wahr? | Open Subtitles | وهذا ما سيُكتب في تقريركِ أيضاً، أليس كذلك؟ |
Ich werde Ihren Bericht über den Vorfall brauchen... und eine Urinprobe für den Drogentest. | Open Subtitles | وسوف أحتاج إلى تقريركِ الخاص بالحادث وعيّنة من البول للكشف عن المخدرات |
Wir gehen alle alten Fälle durch, befragen Zeugen nochmal, sehen uns physische Beweise an, auch über Ihren Bericht hinaus, ist da noch etwas, was sie uns mitteilen können? | Open Subtitles | سنعود إلى القضايا القديمة ونُعيد استجواب الشّهود ونبحث عن أدلّةٍ ملموسةٍ، إذنْ، إثمّة شيء غير تقريركِ تودّين مشاركته معنا؟ |
Ich musste ihm Ihre Berichte geben. | Open Subtitles | وتوجب عليّ اعطاؤه تقريركِ |
Ihre Berichte, Nina Sergeewna. | Open Subtitles | (تقريركِ يا (نينا سيرغيفنا |
Alex, in deinem Bericht steht, sie rief im Büro des Assistenten an und fragte gezielt nach dir. | Open Subtitles | (آليكس) تقريركِ يقول بأنها طلبتكِ بواسطة سماعة المساعدة -وطلبتكِ إنتِ بالذات |
Alex, in deinem Bericht steht, dass sie über das Headset der Assistentin angerufen hat und ausdrücklich nach dir verlangt hat. | Open Subtitles | "آليكس) تقريركِ يقول أن (نيكيتا) طلبتكِ) بواسطة سماعة المساعدة" "وسألت عنكِ أنتِ بالذات" |
Schreib das in deinen Bericht und es wird deinen Cal-Vater verrückt machen. | Open Subtitles | على فكرة إكتبي ذلك في تقريركِ ، إن ذلك سوف يثير جنون والدك |