"تقضى بقية" - Translation from Arabic to German

• den Rest

Wenn du verurteilt wirst, was sehr wahrscheinlich ist, wirst du den Rest deines Lebens in einer Zelle verbringen, jeden Morgen mit dem Wunsch aufwachend, tot zu sein, es sei denn...
من المرجح انك سوف تقضى بقية حياتك بقفص تستيقظ كل صباح تتمنى لو كنت ميتاً إلا إذا

Du kannst den Rest deines Lebens mit Cognacschmuggeln verbringen, während andere die Dividenden auf deines Vaters Blut einstreichen.
فأنت تستطيع أن تقضى بقية حياتك فى بيع الكونياك ...بينما هناك آخرون يحصون

Ich gehe also davon aus, dass Sie lieber zurücktreten, als den Rest Ihres Lebens mit dieser
...سأفترض الآن أنك تفضّل الإستقالة على أن تقضى بقية حياتك وأنت تعيش بهذا الخزى