"تكذبون على" - Translation from Arabic to German

• belügt
• anlügt
• belügen

Am schlimmsten ist, ihr belügt euch selbst.
وأسوأ من هذا كله، أنكم تكذبون على أنفسكم.

Solltet ihr glauben, das Kapitol wird uns irgendwann gerecht behandeln, dann belügt ihr euch selbst!
لو فكرتم ولو للحظة أن الكابيتول ستعاملنا بعدل اذاً أنتم تكذبون على أنفسكم

Ihr beide belügt euch gegenseitig.
كلكم تكذبون على بعض

Vier Stunden Golftaschen schleppen, herbe Zigarren riechen und euch bei 35°C beobachten, wie ihr euch gegenseitig über eure Golfleistungen anlügt.
4 ساعات من حمل حقيبة وشم السيجار الفاسد ومشاهدتكم تكذبون على بعضكم البعض بشأن نتائج الغولف

Woher weiß ich, dass ihr mich jetzt nicht anlügt?
و كيف اعرف انكم لا تكذبون على الان ؟

Sie belügen jemanden, der voll kooperiert.
تكذبون على شخص لا يملك غير التعاون

Solltet ihr glauben, das Kapitol wird uns irgendwann gerecht behandeln, dann belügt ihr euch selbst!
لو ظننتم للحظة أن (الكابيتول) ستعاملنا بإنصاف فأنتم تكذبون على أنفسكم!

Ihr belügt euch alle, Dean.
(جميعكم تكذبون على أنفسكم يا (دين

Dämliche Nigger belügen?
تكذبون على الأغبياء