"تكذبين علي" - Translation from Arabic to German

• mich angelogen
• lügst doch
• lügen mich an
• lügst mich an
• du mich anlügst

Also hast mich angelogen was deinen Pizzablech angeht?
اذا كنتي تكذبين علي بشأن البيتزا وكنتي تفضلين هذا طيله الوقت

Stattdessen finde ich heraus, dass du mich angelogen hast.
بدلا من ذلك، أجد انك كنت تكذبين علي

Du lügst doch.
أنت تكذبين علي..

- Sie lügen mich an.
- انتي تكذبين علي.

Du lügst mich an. Mache ich nicht. Ich schwöre, das mache ich nicht.
أنتِ تكذبين علي - كلا، أقسم بأني لا أكذب -

Du lügst mich an.
وأنت تكذبين علي

Wenn du mich anlügst und dich vor deinen Pflichten drückst, hörst du dir auch eine Standpauke an.
عندما تكذبين علي وتتهربين من اعمالك وواجباتك توقعي التوبيخ

Hast du mich angelogen?
هل تكذبين علي ؟

Sie haben mich angelogen und...
و كنت تكذبين علي

Du... du hast mich angelogen... von dem Moment an, als ich Salem das erste Mal verließ.
.... أنتِ كنت تكذبين علي

Ich tu dir schon nichts. Es sei denn, du lügst mich an.
إلا إذا كنتِ تكذبين علي

Du lügst mich an, oder? Das stimmt.
هل تكذبين علي ؟

Das ganze Geschwafel, was von dir gerade kommt, lenkt nicht von der Tatsache ab, dass du mich anlügst.
لغة المامبو جامبو الجامعيه التي تعطيها لي الان انه لن يصرف حقيفة انكي تكذبين علي