"تكلمتي" - Translation from Arabic to German

• redest
• geredet
• gesprochen

Ich will dich nicht umbringen, aber wenn du redest... werd ich es tun.
أنا لا أريد أن أقتلك ولكن إذا تكلمتي فسوف

Er will nicht auf mich hören, aber ich dachte, wenn du mit ihm redest und...
هو لن يسمع لي لكنني اعتقدت انه ربما اذا تكلمتي معه ثم

Letztes Jahr hast du ein oder zwei Mal mit mir geredet.
لقد تكلمتي معي مرة أو مرتين السنة الماضية

Haben Sie mit der Familie geredet?
ـ هل تكلمتي مع أحد من عائلتها؟

Wissen Sie, Sie haben aus Ihrem Herzen gesprochen. Ich mag das.
أتعلمين, عندما تكلمتي تكلمتي بقلبٍ صافٍ أعجبني ذلك

Ich finde Cailin nicht. Wann hast du das letzte Mal mit ihr gesprochen?
حسناً، متي اَخر مة تكلمتي معها؟

Seit drei Tagen redest du schon.
بخصوص ما تكلمتي عنه من ثلاثة أيام

Du redest mit ihm?
أنتِ تكلمتي معه ؟

Hast du mit Henry Small darüber geredet?
هل تكلمتي مع (هنري سمول) بخصوص هذا الأمر ؟

Hast viel davon geredet.
لقد تكلمتي عن هذا كثيرا

Sie haben wirres Zeug geredet und lagen da unten flach wie eine Flunder.
لقد تكلمتي كالـ فضائي

- Du hast mit Violet geredet? - Sie hat es getwittert.
ـ لقد تكلمتي الى فيوليت؟

- Hast du mit Henry geredet?
-هل تكلمتي مع (هنري) في هذا الشأن؟

- Habt ihr miteinander gesprochen?
هل تكلمتي معها ؟

Hast du mit Gaunt gesprochen?
هل تكلمتي مع غونت?

Haben Sie mit dem Direktor gesprochen?
هل تكلمتي مع إد مدير السجن؟

Hast du mit Lux gesprochen?
هل , تكلمتي مع لوكس ؟

Parker, hast du heute schon mit Eliot oder Hardison gesprochen?
(باركير) , هل تكلمتي مع (آليوت) أو (هارديسون) اليوم ؟ لا