"تكونَ هنا" - Translation from Arabic to German

• hier sein

Wir sind eine Stunde entfernt von der Ausgangssperre. Du solltest nicht hier sein.
.بقي ساعة حتى موعدِ الحظر .لا يجدرُ بك أن تكونَ هنا

Du willst hier sein, und das weißt du.
إنكَ تريدُ بأن تكونَ هنا وأنتَ تعرف.

Sie sollten nicht hier sein.
لا يجب أن تكونَ هنا

Vielleicht solltest du überhaupt nicht hier sein.
ربما لا يجبُ أن تكونَ هنا.