"تكون أكبر من" - Translation from Arabic to German

• sein

Einige Tiere sind winzig, andere können länger als diese Bühne sein.
قد تكون صغيرة الحجم وقد تكون أكبر من هذا المسرح.

Er sagte: "Die vor uns liegende Aufgabe, kann niemals größer sein, als die Macht in uns."
قال بأنه لا يمكنُ أبدا للمهمة التي تنتظرنا أن تكون أكبر من القوة التي بداخلنا.

Sie fragen, wie kann das sein?
وهذه التكنولوجيا، يمكنك أن تتساءل: كيف تكون أكبر من إجمالي الناتج المحلي؟

Du magst stärker sein, aber ich kann dir trotzdem wehtun.
قواك ربما تكون أكبر من أن يتم انكارها ولكن مازال يمكنني أن أؤذيكِ إن وجب عليّ ذلك

Dieses junge Mädchen, brünett, großbusig, kann nicht älter als 19 gewesen sein... stürmte aus dem Fahrstuhl, als ich ging.
و صغيرة و سوداء الشعر و مملتئة الجسم قليلًا لا يمكن أن تكون أكبر من عمر 19 عامًا وهي تخرج من المصعد عندما كنت أغادر

- Wie kann es hier drinnen größer sein?
كيف يمكن أن تكون أكبر من الداخل ؟

Ich denke, in 15 Jahren wird E-Sport größer sein als Fußball, als Basketball, als alles andere.
أعتقد منذ 15 عاما، و E الرياضية تكون أكبر من كرة القدم. من كرة السلة. من كل شيء.

Und es könnte auch noch mehr sein.
وقد تكون أكبر من ذلك.