"تكون سعيدًا" - Translation from Arabic to German

    • glücklich sein
        
    • du glücklich bist
        
    Du musst glücklich sein, wenn du die Kamera hast. Open Subtitles الرجل: عليك أن تكون سعيدًا إذا كانت كاميرا الفيديو لديك.
    So, wie es jetzt läuft, können Sie doch nicht glücklich sein, richtig? Open Subtitles لا يمكنك أن تكون سعيدًا حول ما جرت عليه الأمور, أليس كذلك؟
    Du kannst trotzdem glücklich sein. Open Subtitles تفهم؟ لا يعني أنّك لن تكون سعيدًا.
    Ich will, dass du glücklich bist. Und das bist du nicht. Open Subtitles أريدك أن تكون سعيدًا لستسعيدًا..
    Du bist so schnucklig, wenn du glücklich bist. Open Subtitles -تبدو رائعًا حينما تكون سعيدًا
    - Ich wollte, dass du glücklich bist. Open Subtitles .وأردتُك أن تكون سعيدًا - .أنا سعيد -
    Könnten Sie dort glücklich sein? Open Subtitles أيمكنك أن تكون سعيدًا هناك؟
    Du könntest hier glücklich sein, Ethan. Open Subtitles يمكنك أن تكون سعيدًا هنا يا (إيثان).
    Ich will, dass du glücklich bist. Open Subtitles أنا... أنا أريدك أن تكون سعيدًا
    Ich möchte, dass du glücklich bist. Open Subtitles أريدك أن تكون سعيدًا
    Ich möchte, dass du glücklich bist. Open Subtitles أريدك أن تكون سعيدًا أصدقكِ
    Ich möchte, dass du glücklich bist. Open Subtitles أريدك أن تكون سعيدًا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more