"تكون هذه آخر" - Translation from Arabic to German

• ist das die letzte Möglichkeit
• vielleicht das letzte

Vielleicht ist das die letzte Möglichkeit rumzualbern, für mich und für dich.
ربما تكون هذه آخر فرصى للعبث بالنسبة لك ولي

Aber das war vielleicht das letzte Mal, dass du ein fremdes nacktes Pärchen beim Vögeln in deinem Bett erwischt hast.
ولكن ربما تكون هذه آخر فرصة لك لطرد عراة غرباء من عمل علاقة على مفرشك؟

Das ist vielleicht das letzte Mal, dass wir miteinander reden.
قد تكون هذه آخر مكالمة لي معكِ

Ich... ich verstehe, aber bevor noch jemand stirbt, wird das vielleicht das letzte Mal sein, dass ich dich von Angesicht zu Angesicht sehe.
-أفضّل الموت . أفهم، ولكن قبل أن يموت شخص آخر، ربما تكون هذه آخر مرة أراكِ فيها وجهًا لوجه.