| Du hast mich manipuliert, damit ich sie betrüge. | Open Subtitles | لقد تلاعبت بي حتى أظن ان الأمر انتهى حتى أخونها |
| Du hast mich manipuliert. | Open Subtitles | إنّك تلاعبت بي. |
| Du hast mich manipuliert. | Open Subtitles | لقد تلاعبت بي. |
| Sie denken, Sie haben mich manipuliert, damit ich mit Ihnen komme, nicht wahr? | Open Subtitles | انت تظن أنك تلاعبت بي للقدوم معك أليس كذلك ؟ |
| Sie Mistkerl, Sie haben mich manipuliert. | Open Subtitles | .يا ابن العاهرة , لقد تلاعبت بي |
| - Du hast mich manipuliert. Manipuliert? | Open Subtitles | لقد تلاعبت بي. |
| Herr Botschafter, Sie haben mich manipuliert. | Open Subtitles | سيدي السفير أنت تلاعبت بي اليوم |
| - Sie haben mich manipuliert, das zu tun. | Open Subtitles | لقد تلاعبت بي للقيام به |