"تلاكم" - Translation from Arabic to German

• boxen
• boxt
• kämpfst
• geboxt

Habe ich Sie vor zwei, drei Jahren nicht... gegen Wilson boxen sehen?
الم ارك تلاكم منذ 3 او 4 سنوات ضد شاب اسمه ويلسون ؟ ؟

Wenn das boxen etwas Magisches hat, dann ist es die Magie, dass du über das Erträgliche hinaus kämpfst, trotz Rippenbrüchen, Nierenrissen und Netzhautablösungen.
اذا كانت ماجي تلاكم فلوجود جمال لهذه اللعبه وما وراءه من ألم في أعضاء الجسد

Dich zwingt doch keiner. Hör auf zu boxen.
لا تلاكم ثانية ، إنها دولة حرة

Du bist Geschichte, Kampfhahn. Du arbeitest hier nicht, boxt nicht, gar nichts.
لقد أنتهيت أيها الوغد لن تعمل أو تلاكم هنا بعد الأن

Ich bemühe mich um Körperkontakt, aber du boxt sehr gut heute.
- أُحاولُ القيَاْم بالاتصال الطبيعيِ، -لَكنَّك تلاكم ببراعةِ عظيمةِ.

Weichst du aber zu weit zurück, kämpfst du überhaupt nicht mehr.
لا تذهب بعيدا لن تلاكم على الأطلاق

Sag's nicht. Du hast in der Uni geboxt.
لا تخبرنى بأنك كنت تلاكم فى كلية القانون

Nein ,nein Du kannst nicht ohne Handschuhe boxen
لا لا . لا يُمكنك أن تلاكم بدون قفازات

Ich kenn Sie doch. Ich hab Sie doch mal boxen sehen.
لم تلاكم منذ سنوات

Mit ihm boxt man bei den besten Shows.
rlm; ‏تلاكم معه في أفضل العروض. ‏

Denen ist es egal, ob du kämpfst.
rlm; ‏لن يبالي الناس إن كنت تلاكم أم لا. ‏