| Ich konnte keinen Lehrer auftreiben. Aber ich fand eine Freundin der Kinder, ein 22 Jahre altes Mädchen, das als Buchhalterin arbeitete und oft mit ihnen spielte. | TED | لم استطع ايجاد استاذ، و لكني وجدت صديقة لهم و هي محاسبة تبلغ من العمر 22 عاماً و كانت دائماً تلعب معهم. |
| Man kann nicht mit ihnen spielen und sie dann in die Kiste stecken. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تلعب معهم ثم ترجعهم الى العلبة |
| Ja, am Sonntagabend, da spielst du manchmal 'ne Viertelstunde mit ihnen, drehst sie noch mal auf, indem du rumhampelst, blblblblblblb! | Open Subtitles | مساء الأحد، أحياناً، تلعب معهم مدة 15 دقيقة، تغيظهم، وأنت تتظاهر بالجنون، وقبل أن يذهبوا للفراش. |
| du kannst keine Leute entführen, und einsperren um mit ihnen zuspielen. | Open Subtitles | لايمكنك سرقة الناس من عائلاتهم وتحسبهم لكي تلعب معهم مثلما كأنهم ألعابك |
| Ein erfahrener Code-Knacker wird Ihnen erzählen, um herauszufinden, was die Symbole in einem Code bedeuten, ist es notwendig in der Lage zu sein, mit ihnen zu spielen, um sie willentlich neu anzuordnen. | TED | سيخبرنا خبير في حل الشفرات أنه لمعرفة وحل غموض النماذج في صورة شفرة , أنه من الأهمية أن تعرف كيف تلعب معهم , لإعادة تنظيمهم حينما وكيفما تشاء . |