(Soldat) Hier Charlie 2. Verstanden. | Open Subtitles | إلى القيادة ، تشارلي 2 تلقيت ذلك ، إنتهى |
(Lydecker) Verstanden, Delta 2, Ende. | Open Subtitles | تلقيت ذلك ، دلتا 2 ، هنا القيادة ، إنتهى |
- Verstanden, Sir. Ist bestätigt. | Open Subtitles | .تلقيت ذلك سيدي نحن نري الحاجز الصعب جيدا |
Roger, korrigiere den Delta-Winkel. | Open Subtitles | تلقيت ذلك , تصحيح زاوية الإقتراب |
- Roger. Ich bin dabei. | Open Subtitles | تلقيت ذلك , اننى معك أيها القائد |
Habe Verstanden, DC 1. Ich kann Sie auch sehen. | Open Subtitles | تلقيت ذلك ايها الفريق الاول, اراك بمدي الرؤية |
Verstanden, DC 1. Beruhigt mich, dass Sie da drinnen sind. | Open Subtitles | تلقيت ذلك ايها الفريق الاول اشعر بالراحة بعلمي انك هناك |
Verstanden, Gentlemen. Möge Allah mit euch sein. | Open Subtitles | تلقيت ذلك أيها السادة، كان الله في عونكم. |
- Verstanden, Chief. - ...verängstigte Gottesmänner. Ich bin nicht verängstigt. | Open Subtitles | تلقيت ذلك يارئيس حسناً, البابا لقد حصلت على البابا |
Ich spreche. - Verstanden. | Open Subtitles | .ـ أطلب الرقم مرةً أخرى فحسب، وسأكلمهم أنا .ـ حسنًا، تلقيت ذلك |
Verstanden. Haben wir einen kleinen Würfel? | Open Subtitles | تلقيت ذلك.هل المربعة الصغيرة معهم؟ |
- Verstanden. - (Carter) Viel Zeit haben Sie nicht. | Open Subtitles | تلقيت ذلك لن يكون لديك وقت كثير |
Verstanden. Major, Erlaubnis erteilt. | Open Subtitles | تلقيت ذلك ، ميجور ، لديكِ الإذن بالذهاب |
- haltet die Darts von der sechs fern. - Verstanden. | Open Subtitles | حاولوا إبقاء السهام بعيدة تلقيت ذلك |
- OK, Hauptbatterie anschmeißen! - Verstanden, Sir! | Open Subtitles | حسناً , أطلق البطارية الرئيسية - تلقيت ذلك , سيدى - |
Verstanden! Stand by! | Open Subtitles | تلقيت ذلك ، كن على أهبة الإستعداد |
Verstanden, Chief. Es kann losgehen. | Open Subtitles | تلقيت ذلك أيها الرئيس , مستعدة للدوران |
Roger 7-1-9, Erlaubnis erteilt. | Open Subtitles | تلقيت ذلك , تم منح التصريح |
OK. Roger. | Open Subtitles | حسناً , تلقيت ذلك |
Roger. Galactica sagt, Annäherung abbrechen. | Open Subtitles | تلقيت ذلك , (جلاكتيكا) أمرت بإلغاء الإقتراب |
Roger, Starbuck. | Open Subtitles | تلقيت ذلك , فاتنة الفضاء |