Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تلقّيت ذلك" - Translation from Arabic to German
-
- Verstanden
| - Verstanden, Boy Scout. | Open Subtitles | تلقّيت ذلك ، أيّها الكشّاف |
| - Verstanden. Over und Ende. | Open Subtitles | تلقّيت ذلك حوّل واذهب |
| - Verstanden. Ich schaue es mir an. | Open Subtitles | -أجل، تلقّيت ذلك وأنا أشاهده |
| - Verstanden. | Open Subtitles | تلقّيت ذلك |
| - Verstanden. | Open Subtitles | تلقّيت ذلك |