Und zweitens: Leute wie Sie wollen wir hier in dieser Stadt nicht. | Open Subtitles | ثانياً, نحن لا نريد من أمثالك هنا فى تلك البلدة |
Nehmen wir mal an, die Dämonen haben von den Menschen hier in dieser Stadt Besitz ergriffen und spielen jetzt verrückt... | Open Subtitles | نعم , هذا ما نحن هنا من أجله لنقل أن الكائنات الشيطانية تسكن الناس هنا في تلك البلدة |
Die Leute in dieser Stadt fahren äußerst kontra-intuitiv. | Open Subtitles | الناس في تلك البلدة جميعهم سيئون في القيادة |
Ich lief gen Süden in Richtung der Stadt, über die wir sagten: | Open Subtitles | ذهبت جنوباً صوب تلك البلدة التي قالوا لنا عنها: |
Ich wollte dir nur erzählen, dass, äh, 2 Freundinnen von mir in der Stadt sind. | Open Subtitles | كنت أنا انظر، بأنه سأقول الفتاتين تلك البلدة في اعرفهما اللتين |
Das sind nicht die Roten in der Stadt, sondern die in den Wäldern. | Open Subtitles | الحمر ليسوا في تلك البلدة لكنهم بالغابة |
Die Leute in dieser Stadt fahren äußerst kontra-intuitiv. | Open Subtitles | الناس في تلك البلدة جميعهم سيئون في القيادة |
Ich sehe mich in dieser Stadt um und weiß nicht, wem ich noch trauen kann. | Open Subtitles | أنظر بأنحاء تلك البلدة ولم أعد أدري بمن أثق |
Es ist nur schnell, schnell, schnell in dieser Stadt, oder? | Open Subtitles | تحدث الأمور بشكل سريع في تلك البلدة ، أليس كذلك ؟ |
Steigen Sie in lhren Wagen und hauen Sie ab aus dieser Stadt. | Open Subtitles | ادخل سيارتك أبعد عن تلك البلدة. |
"In dieser Stadt gab es ein Restaurant namens Krosse Krabbe, | Open Subtitles | "وفي تلك البلدة كان هناك مطعم " "يدعى (كراستي كراب)" |
Du hast mich ganz allein zurueck gelassen in dieser Stadt.. | Open Subtitles | تركتني وحيدا... في تلك البلدة |
Ich weiß nicht, was Sie für einen Ruf in der Stadt haben. | Open Subtitles | أنا لا أعلم ما مدى سُمعتك فى تلك البلدة |
Ich war in der Stadt, Spencer, okay? Ich war genau... - hier. | Open Subtitles | كنت في تلك البلدة "سبنسر" كنتُ هنا بالتحديد، كنت بخير! |
Nicht wie die restlichen Schäfchen in der Stadt. | Open Subtitles | لستَ كبقية النعاج في تلك البلدة |
Und wenn ich du wäre, würde ich verdammt noch mal aus der Stadt verschwinden. | Open Subtitles | وإن كنت مكانك لرحلت عن تلك البلدة |
- Jetzt gibt es in der Stadt kein Gesetz mehr. | Open Subtitles | -لا يوجد قانون في تلك البلدة الآن |
Von 'nem Jungen in der Stadt. | Open Subtitles | ولد صغير في تلك البلدة |
Es gibt 30.000 Leute in der Stadt, Jack. | Open Subtitles | ثمة ثلاثون ألف شخص في تلك البلدة (جاك)، علينا أن نسرع |