"تلك الغرفة" - Translation from Arabic to German

• diesem Raum
• diesem Zimmer
• das Zimmer
• dem Raum
• diesen Raum
• den Raum
• Der Raum
• dieser Raum
• dieses Zimmer
• da rein

Nein, ich habe nicht Angst vor Krakozhien. Ich habe Angst vor diesem Raum.
لا، أنا لست خائف من قراقوزيا أنا خائف قليلآ من تلك الغرفة

In diesem Zimmer traf ich allein die Entscheidung, sonst niemand.
وكنت أنا فقط في تلك الغرفة من يتخذ الخيارات، لا أحد غيري.

Und Sie sollen wissen, dass Ihnen das Zimmer nicht berechnet wird.
وأريدكِ أن تعلمي بأنّه لن يتم محاسبتكما على تلك الغرفة

Vielleicht gibt es etwas in dem Raum oder etwas im Ton.
ربما يوجد شيء في تلك الغرفة أو شيء في الصوت.

Seit ich diesen Raum betreten habe, ist sie nicht mehr so rein.
إنها الآن أقل نقاوة من قبل عندما دخلت إلى تلك الغرفة

Ich baue den Raum und die Veranda für sie und unsere Hochzeit.
أنا ابني تلك الغرفة والشرفة لها لكي نتزوج.

Ich spüre alles, was in diesem Raum vorgeht.
يمكنني الإحساس بكل ما يجري في تلك الغرفة

Geht dann zu diesem Raum weiter, wo Ihr alle leise warten werdet, bis wir fort sind.
وبعد ذلك أذهبوا إلى تلك الغرفة وأنتظروا . هناك بشكل هادئ حتى نذهب

Als wir ihn in diesem Raum gesteckt haben, haben wir seiner laufende Nase einen Hyperantrieb verpasst.
لقد وضعناه في تلك الغرفة و زدنا من مشكلة رشحه السخيفة

Aber nachdem, was sie in diesem Raum gesehen hat, hält sie Sie für einen Briten aus New Jersey.
و لكن بعد ما رأته في تلك الغرفة الآن تعتقد أنك بريطاني مولود في نيوجرسي

Du warst eifersüchtig, weil ich mit Crews in diesem Zimmer war.
شعرت بالغيرة لأنني كنت في تلك الغرفة مع كروز

Ich hoffe doch sehr, in deinem Kopf herrscht nicht so ein Durcheinander wie in diesem Zimmer.
بالتأكيد أتمنّى ألا يكون الأمل الذي في رأسك مثل تلك الغرفة

Das sind möglicherweise alle Selbstmorde, die in diesem Zimmer passiert sind.
هذه المقالات تشير إلى جميع حالات الإنتحار التى حدثت فى تلك الغرفة

Man konnte also in das Zimmer gehen und Botschaften für den Kranken hinterlassen, was toll ist.
بحيث أصبح بإمكانك أن تذهب إلى الغرفة وتكتب رسائل للشخص المريض في تلك الغرفة ، ما أجمل ذاك.

Der Prinz verlässt das Zimmer nicht, bis ich ihn hole.
تأكّدوا من أن الأمير لن يترك تلك الغرفة حتى أحضر و آخذه

Ich war so eine Stunde in dem Raum, und dann habe ich Gratisproben gekriegt.
لقد تم احتجازي في تلك الغرفة لما يقارب ساعة وبعدها، منحوني عينات مجانية

Meinen Sie, dass noch jemand aus dem Raum heute wieder an die Arbeit geht?
هل تظن أن أي شخص آخر في تلك الغرفة سيعود للعمل اليوم؟

Sie wird diesen Raum nie betreten, das versichere ich Ihnen. Wie meinen Sie?
زوجتي لن ترى ما بداخل تلك الغرفة على الإطلاق أضمن لك ذلك

Als ich den Raum betrat, wurde es mir kalt ums Herz.
عندما دخلت الى تلك الغرفة أصبح قلبي باردا

Aber Der Raum ist der magischste Raum auf der Welt.
لكنّ تلك الغرفة هي أكبر غرفةٍ سحريّةٍ في العالم

Du hast noch 10 Sekunden, bevor dieser Raum von seinem Zorn erfüllt ist und du ein Stück Kohle bist.
أمامكِ 10 ثواني للهرب من تلك الغرفة و تحتفظين بما تبقى لديكِ

Als sich die Türe öffnete und das Gesicht der Frau erschien, die dieses Zimmer 55 Jahre lang nicht verlassen hatte, sah man keine Verrückte.
وعندما تم فتح هذا الباب في وجه إمرأة لم تخرج من تلك الغرفة منذ 55 سنة فإنك لم تشاهد إمرأة مجنونة

Sie bewegen Ihren Arsch da rein und retten meine Schwester und ihr Baby, haben Sie mich verstanden?
أعِد مؤخرتك إلى تلك الغرفة و أنقذ شقيقتي و طفلها هل تفهمني ؟