"تلك الفتاة التي كانت" - Translation from Arabic to German

• dem Mädchen
• das Mädchen aus

Bei dem Mädchen eben hast du verschissen.
إنّكَ تفسد الأمر مع تلك الفتاة التي كانت هناك

Er hat nach ihr gerufen, nach dem Mädchen in seinem Wagen. Rose?
تلك الفتاة التي كانت معه في السيارة روز ؟

Ich glaube nicht, dass ich mich mit dem Mädchen treffen könnte, das immer gemein zu mir war.
لا أظن أنه بإمكاني مقابلة تلك الفتاة التي كانت دائماً تعاملني بلؤم

- Hast du das Mädchen aus Zimmer 4 heute gesehen?
هل رأيتِ تلك الفتاة التي كانت بالغرفة الرّابعة اليوم؟

Ich will dich nicht in Verlegenheit bringen, aber das Mädchen aus deinem Apartment...
لكن تلك الفتاة التي كانت تترك شقتك...