Und ich -ich habe über dieses Mädchen in der High School geredet, wie sie es mochte, es zu tun, wenn sie ihre Schuhe anhat, | Open Subtitles | وكنت أتحدث عن تلك الفتاة في المدرسة الثانوية ،وكيف كانت تحبّ فعلها وهي ترتدي حذائها |
Ich habe ein paar deiner Filme gesehen, und dieses Mädchen in der Schule, | Open Subtitles | لا, لقد شاهدت بعض أفلامك وقد رأيت تلك الفتاة في المدرسة |
Rachel hat dem Mädchen Ideen in den Kopf gesetzt. | Open Subtitles | الشيء هو ، راشيل شغل تلك الفتاة في الرأس مع كل أنواع الأشياء |
Aber wenn du dem Mädchen jetzt nicht sofort hilfst, dann wird sie hier auf der Straße sterben, hast du mich verstanden? | Open Subtitles | إن لم تساعد تلك الفتاة في الحال ،ستموت في الشارع هل تسمعني؟ |
Die Kleine in der Kiste geht doch niemals als die Doppelgängerin durch, die Sie da herum gezeigt haben. | Open Subtitles | تلك الفتاة في التابوت لن تتوافق مع... الشبيهة التي تحملها تلك هل فكرت في هذا؟ |
- Die Kleine in Vietnam, die 'ne Kerze... - Er denkt, es ist Tb. | Open Subtitles | حسناً، هناك تلك الفتاة في فيتنام كان يمكنها إطفاء شمعة دون استخدام... |
Und, er setzt uns allen einem Risiko aus. Das Mädchen im Krankenhaus könnte reden. | Open Subtitles | حسناً، إنّه يضعنا جميعاً في خطر تلك الفتاة في المستشفى يمكنها الحديث |
Nun, für mich wirst du immer Das Mädchen in dem weißen Kleid bleiben, die, die in meine Bar gekommen ist. | Open Subtitles | حسناً، بالنسبة لي، ستظلين دوماً تلك الفتاة في الثوب الأبيض، الفتاة التي دخلت إلى حانتي. |
Ich weiß noch, wie ich mich in dieses Mädchen in Prag verliebt hab, 1968. | Open Subtitles | -أذكر حين أحببت تلك الفتاة في براجو ( عاصمة تشيكوسلوفاكيا ) عام 1986 |
Da war dieses Mädchen in der Schule. | Open Subtitles | كانت هناك تلك الفتاة في المدرسة |
dieses Mädchen in deinem Bett, mit der du gerade... oh Gott. | Open Subtitles | تلك الفتاة في السرير الخاص بك أن يكون لديك been- - يا الله. |
Er hat dieses Mädchen in einem Käfig. | Open Subtitles | إنه يحتجز تلك الفتاة في قفص. |
Hast du dieses Mädchen in Omaha getötet? | Open Subtitles | هل قتلت تلك الفتاة في "أوماها"؟ |
Ich hatte mit dem Mädchen Biologie. Das ist Realität. | Open Subtitles | كنت أدرس مع تلك الفتاة في صف "البيولوجيا" إنها الواقعية |
Was passierte mit dem Mädchen in Reykjavík? | Open Subtitles | ما حدث مع تلك الفتاة في ريكيافيك؟ |
Ich wollte Sie nach dem Mädchen von neulich fragen. | Open Subtitles | -لقد أردت أن أسألك عن تلك الفتاة في ذاك اليوم . |
Das Mädchen im Wald. | Open Subtitles | إنها تلك الفتاة في الغابة، صحيح؟ |
Das Mädchen in Gossip Girls Nachricht ist nicht Serena. | Open Subtitles | لاأريدكِهنا! تلك الفتاة في فضيحة "فتاة النميمة" ليست (سيرينا) |
Mays größter Schmerz war, Das Mädchen in Bahrain getötet zu haben. | Open Subtitles | ألم (ماي)الأعظم كان قتل تلك الفتاة في البحرين |