"تلك القوّة" - Translation from Arabic to German

• diese Macht
• Diese Kraft
• die Macht

Im Namen der Demokratie wollen wir diese Macht gemeinsam nutzen, für eine neue Welt kämpfen.
بإسم الديمقراطية دعونا نستعمل تلك القوّة دعونا نتحد دعونا نكافح من أجل عالم جديد

Wenn wir alle zusammenhalten, können wir diese Macht haben.
إذا كلنا وقفنا سوية يمكننا أن نمتلك تلك القوّة

Ich hätte es sofort wissen sollen, als ich ihn traf, dass er der Mann ist, nach dem ich suche, aber er hatte diese Macht.
كان عليّ أن أدرك يوم أن قابلته للمرّة الأولى أنّه الرجل الذي أنشده. لكن كانت لديه تلك القوّة.

Diese Kraft ist im Begriff, aktiv zu werden.
تلك القوّة بدأت بالسير في الأرجاء حرّةً بينما نحن نتحدّث.

Jedes Massaker von 12 markiert die Erde mit seiner Kraft. Und du kannst Diese Kraft mit Expression anzapfen.
كلّ مذبحة من 12 فردًا توسّم الأرض بقوّة ويمكنك استخدام الإبانة لسحب تلك القوّة

Ja. Offenbar ist mir die Macht direkt zu Kopf gestiegen. ELMONT:
أجل، يبدو أنّ تلك القوّة توجّهت مباشرةً إلى دماغي.

diese Macht muss dir von den anderen Ältesten geschenkt werden, aber alle von ihnen sind tot.
تلك القوّة يتحتّم أن تهبك إيّاها الحكيمات الأحريات، وجميعهن موتى.

Begibst du dich ins Fadenkreuz in seiner Domäne, kann er diese Macht nutzen.
تضَع نفسَك في مجَاله، يُمكنه أن يستخدِم تلك القوّة.

Ich will wissen, was ihm diese Macht verleiht.
أريد أن أعرف ما الذي يعطيه تلك القوّة

Er ist ein mächtiger Mann und schützt diese Macht.
إنه رجل قوي وهو يحمي تلك القوّة

Ich weiß nicht wie, aber jemand hat diese Macht geraubt, und sie dazu benutzt, um vier Hexen zurückzubringen,
لا أعلم كيف، لكن ثمّة أحد سرق تلك القوّة... واستخدمها لإعادة 4 ساحرات، لكن ليس الصحيحات.

Dich schreckt nur all diese Macht.
-أنتِ تخشين مِن امتلاك كلّ تلك القوّة

Irgendjemand hat diese Macht geraubt.
ثمّة أحد سرق تلك القوّة.

Sie nahmen ihr diese Macht.
أخذوا منها تلك القوّة.

Dieses Totem repräsentiert diese Macht.
هذا الطوطم يمثّل تلك القوّة

Vielleicht dürfen wir Diese Kraft nicht berühren.
ربّما يجب علينا أن لا نلمس تلك القوّة.

Diese Kraft können wir noch nicht...
تلك القوّة ما زال لا يُمكننا ال...

Und Ihnen die Macht zu geben, dasselbe zu tun.
الآن لإعطائك تلك القوّة... لذا أنت يمكن أن تعمل نفس.