"تلك النوافذ" - Translation from Arabic to German

• die Fenster
• den Fenstern
• diesen Fenstern

Wenn die Fenster nicht gebrochen sind, als er ins Wasser gestürzt ist, könnte eine Luftblase oder sowas entstanden sein.
لو لم تنهار تلك النوافذ عندما اصطدمت السيارة بالماء ربما صنعت جيباً هوائياً أو شيئاً مماثلاً

- Schließen Sie die Fenster. - Seien Sie vorsichtig.
وأغلقى تلك النوافذ خلفى كن حذراً

Denn wenn ich die Tür abgeschlossen, oder die Fenster zugemacht hätte, ...wie sie es gesagt hat, dann...
إذا كنت قد أغلقت تلك النوافذ أو أغلقت الباب لابدأنهاتقولهذا .

- Es sind keine Gitter vor den Fenstern. - Nicht nötig.
لا أرى أية قضبان على تلك النوافذ لا حاجة لهم

Bleiben Sie nur von den Fenstern weg. Ich kümmere mich um alles.
فقط ابتعد عن تلك النوافذ,يا سيدي و دعني أتعامل مع الأمر

Man hätte an diesen Fenstern Feuerleitern für die oberen Stockwerke installieren sollen.
كان ينبغى أن يقوموا ببناء مخارج للطوارئ على تلك النوافذ للطوابق العليا

Ich habe über die Fenster nachgedacht. Ich möchte das überarbeiten.
أود تغيير شئ ما في تلك النوافذ

Ich wollte die Fenster nicht zerbrechen. Aber ich werde stärker.
لم أقصد أن أحطم تلك النوافذ قواي تزداد

Schließt die Fenster!
أغلقوا تلك النوافذ

- Weg von den Fenstern!
ابتعدوا من تلك النوافذ

Bleiben Sie von diesen Fenstern weg.
! البقاء بعيداً عن تلك النوافذ لهذا السبب