Oh, tut mir Leid. Das war die letzte. Wie schade. | Open Subtitles | أنا آسف تلك كانت آخر واحدة ، كم هذا مؤسف |
Das war die finale Aufgabe - und die wichtigste! | Open Subtitles | تلك كانت آخر مهمة وأكثرهم أهمية |
Das war die finale Aufgabe, und die wichtigste. | Open Subtitles | تلك كانت آخر مهمة وأكثرهم أهمية |
das war das letzte Mal, als er gesehen wurde - vor 21 Jahren, er verließ das Gericht, nachdem sein Vater des organisierten Verbrechens freigesprochen wurde. | Open Subtitles | تلك كانت آخر مرة تمت رؤيته يسير خارجا من المحكمة بعد أن تمت تبرئته من تهمة الابتزاز |
das war das letzte Mal, dass ich Frank sah. | Open Subtitles | تلك كانت آخر مرة أري فيها فرانك |
Meine Mutter war eine Krankenschwester im State Hospital in Vermont... und das war das letzte Mal, dass ich so viele zurückgebliebene Leute in einem Gebäude sah. | Open Subtitles | والدتي كانت ممرضة في المستشفى الحكومي في "فيرمونت" و تلك كانت آخر مرة رأيت فيها كثير من الناس المعاقين في مبنى واحد |
das war das letzte Mal, dass ich ihn gesehen habe. | Open Subtitles | تلك كانت آخر مرة رأيته فيها |
(Hardy) das war das letzte Wettspiel, an dem Bobby Jones teilgenommen hat. | Open Subtitles | تلك كانت آخر مباراة تنافسية (لعبهـا (بوبي جونز |
Und das war das letzte Mal, dass sie gesprochen hat. | Open Subtitles | و تلك كانت آخر مرة تحدثت فيها |
Und das war das letzte Mal. | Open Subtitles | تلك كانت آخر مرة |
das war das letzte Mal dass er auf dem Radar auftauchte, bis Gorman und Eppley letzte Nacht. | Open Subtitles | تلك كانت آخر مره كان فيها تحت المراقبة (حتى حادثة (جورمان) و(إبلي في الليلة الماضية |
das war das letzte, was ich von ihm sah. | Open Subtitles | .تلك كانت آخر مرة أراه |
das war das letzte Mal, dass ich sie sah. | Open Subtitles | تلك كانت آخر مرة رأيتها فيها |