Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تلك هى المشكلة" - Translation from Arabic to German
-
Das ist das Problem
| Das ist das Problem. Warum haben die Leute Kinder? | Open Subtitles | تلك هى المشكلة لماذا ينجب الناس الأطفال؟ |
| Das ist das Problem mit Privatklienten. | Open Subtitles | تلك هى المشكلة مع الموكلين الخاصين |
| - Genau Das ist das Problem. | Open Subtitles | تلك هى المشكلة الأن |
| - Nein. Das ist das Problem. | Open Subtitles | لا , تلك هى المشكلة |
| Das ist das Problem. | Open Subtitles | تلك هى المشكلة |
| Das ist das Problem. | Open Subtitles | تلك هى المشكلة |