"تلو الآخر حتى" - Translation from Arabic to German

• nach dem anderen

Wir treiben sie auf und reißen einem nach dem anderen das Herz raus, bis sich der Erste in seiner wahren Gestalt zeigt.
سنجدهم ونقتلع قلوبهم واحداً تلو الآخر حتى يظهر الأول نفسه على حقيقته

Dann hat er einen nach dem anderen gebügelt.
ثم واحدا تلو الآخر حتى كواهم كلهم

Einem nach dem anderen, allen.
الواحد تلو الآخر حتى النهاية