"تمكنت من فعل" - Translation from Arabic to German

• konntest du
• hast du das

Wie konntest du mir in die Augen sehen, und mich so anlügen?
كيف تمكنت من فعل ذلك بي ؟ كيف تمكنت من النظر إلى عيني و الكذب عليَ هكذا ؟

Wie konntest du das nur tun?
كيف تمكنت من فعل هذا؟

- Wie konntest du nur?
كيف تمكنت من فعل ذلك ؟

Wie hast du das geschafft, Joe?
"أخبرينا كيف تمكنت من فعل ذلك، "جو

- Wie hast du das so schnell geschafft?
كيف تمكنت من فعل هذا سريعاً؟

Wie konntest du das tun?
كيف... كيف تمكنت من فعل هذا؟

Wie konntest du das Gwen und den Kindern antun?
كيف... كيف تمكنت من فعل هذا بـ(غوين) والأطفال؟

Bertie, wie hast du das geschafft?
كيف تمكنت من فعل هذا يا " بيرتي " ؟

Wie hast du das gemacht?
كيف تمكنت من فعل هذا؟

Wie hast du das gemacht?
-و كيف تمكنت من فعل ذلك؟