Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تمنع من" - Translation from Arabic to German
-
Wen aufhalten
-
Wen zurückhalten
| - Wen aufhalten? | Open Subtitles | - تمنع من ؟ |
| - Wen aufhalten? | Open Subtitles | - تمنع من ؟ |
| - Ich kann sie nicht zurückhalten! - Wen zurückhalten? | Open Subtitles | لا أستطيع منعهم - تمنع من ؟ |
| - Wen zurückhalten? | Open Subtitles | تمنع من ؟ - الـ ليفاياثان - |