"تمنّيتُ لو" - Translation from Arabic to German

• Ich wünschte

Ich wünschte, das Projekt wäre nicht zu Ende gegangen.
تمنّيتُ لو أنّ المشروع لم ينتهِ

Ich wünschte nur, ich hätte ihm früher vergeben.
بالضبط تمنّيتُ لو سامحته مبكراً

Ich wünschte nur, es gäbe jemanden, der für mich eintritt.
تمنّيتُ لو كان هناك أحدٌ يواجهني