"تمويهاً" - Translation from Arabic to German

• Tarnung
• ein Ablenkungsmanöver
• eine Ablenkung

Glauben Sie's oder nicht, aber dieser Hut ist eine bessere Tarnung hier drin... als dieser Geschäftsmann-Anzug, mit dem Sie gescannt wurden.
صدّق أو لا تصدّق تلك القبعة أفضل تمويهاً هنا من رجل الأعمال ذلك خاصة عندما يتم مسحك ضوئياً

Wie sich herausstellt, war es keine Tarnung, sondern es stimmt wirklich.
اتّضح أنّ ذلك لم يكن تمويهاً هو كذلك

Das war Tarnung.
, لقد كان تمويهاً .من

Wir denken, das könnte ein Ablenkungsmanöver gewesen sein.
نظن أن الشيء بأكمله كان تمويهاً.

Das war ein Ablenkungsmanöver!
لقدْ كان تمويهاً

ein Ablenkungsmanöver für was?
تمويهاً من ماذا ؟

Und deshalb sorgen wir für eine Ablenkung.
إذاً ما سنفعله هو أن نصنع تمويهاً

Wreckers, wir brauchen eine Ablenkung.
نريد تمويهاً يا مدمرون

Die Krönung... die beste Gelegenheit! Es war ein Ablenkungsmanöver...
موت (شوي) كان تمويهاً

Ich werde ein Ablenkungsmanöver schaffen.
سأصنع تمويهاً