"تم اختطاف" - Translation from Arabic to German

    • wurde entführt
        
    • entführt wurde
        
    • entführt worden
        
    • wurden gekidnappt
        
    • wurden entführt
        
    Anflugkontrolle Lake Lucille. Ein Flugzeug wurde entführt. Open Subtitles الى برج المراقبة الجوى تم اختطاف طائرة لدينا
    - Commander Titan wurde entführt. - Und wir verlieben uns. Open Subtitles تم اختطاف القائد تيتان - ونحن واقعين في الحب -
    Hör mal, du musst überprüfen welche Taxifirmen im Hollywood Gebiet wo Linda Dean entführt wurde dienen. Open Subtitles اسمعى ، احتاج منك التحقق و معرفة اى شركة سيارات اجرة تغطى منطقة هوليود حيث تم اختطاف ليندا دين
    Genau zwölf Stunden sind vergangen, seitdem das letzte Alien entführt wurde und starb. Open Subtitles اثنتي عشرة ساعة من الوقت المحدد منذ تم اختطاف ألفضائي إلى وقت وفاته
    Setzen Sie Delta Force auf Alarmstufe 3. Der ATW-Flug 282 ist entführt worden. Open Subtitles ضع قوة الدلتا في حالة انذار مرحلة ثالثة تم اختطاف طائرة الخطوط الجوية الأمريكية الرحلة 282 للتو
    Während der letzen 6 Tage sind 3 eurer Kinder entführt worden. Open Subtitles تم اختطاف ثلاثة من أبنائكم خلال الستة أيام الماضية
    Ihre Söhne wurden gekidnappt, von den irren Moderatoren dieser TV-Show. Open Subtitles لقد تم اختطاف أبنائك بواسطة مضيفي برامج المسابقات
    - Sendefrequenzen wurden gekidnappt. Open Subtitles "تم اختطاف طائرات تعود للخطوط الجويّة الأمريكيّة"
    Meine Kinder wurden entführt. Open Subtitles لقد تم اختطاف أبنائي
    Renfield wurde entführt. Open Subtitles لقد تم اختطاف رينفيلد
    Stadtrat Zeller wurde entführt. Open Subtitles تم اختطاف عضو مجلس المدينة (زيلر)
    Hier Waller. Savior One-Zero wurde entführt. Open Subtitles معك (والر)، تم اختطاف "سافيور
    Sie will Wayne die Beweise aber nicht geben, weil ihre Tochter entführt wurde, um zu verhindern, dass sie redet. Open Subtitles (من كان وراء اغتيال (ديفيد بالمر ولكنها لن تقدم له هذا الدليل لأنه قد تم اختطاف ابنتها
    Bis wir nicht wissen, warum Ihr Mann entführt wurde, Mrs. Toland, muss das DHS für Ihre Sicherheit sorgen. Open Subtitles لأنه، حتى نكتشف لماذا قد تم اختطاف زوجك سيدة (تولاند) فإن الأمن الوطني سيقوم بحمايتك، آجلسي
    - Moment, meine beiden Söhne Frances... und Charlie sind entführt worden? Open Subtitles انتظر، انتظر تم اختطاف ولديَّ (فرانسيس) و (تشارلز)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more