Er wurde freigelassen, aber ein, zwei Tage später wurde er zum Flughafen gebracht und abgeschoben. | TED | تم الافراج عنه ، ولكن بعد مرور يوم او يومين، تم اخذه الى المطار وتم ترحيله. |
Es wäre für unsere Ermittlungen äußerst hilfreich, wenn wir genau wüssten, was entwendet wurde. | Open Subtitles | حسناً سيكون من المفيد جداً لتحقيقنا ان نعرف بالضبط ما تم اخذه |
Das ist mir bewusst, aber ein Außerirdischer unter unserem Schutz, dem Amnestie gewährt worden war, wurde gegen seinen Willen entführt. | Open Subtitles | أفهم ولكن الفضائي كان تحت حمايتنا، والذي تم منحة العفو تم اخذه ضد ارادته |
Außerdem wurde der Junge außerhalb des Wassers geschnappt. | Open Subtitles | والولد تم اخذه من فوق سطح الارض |
Unsere einzige potenzielle Spur wurde von einem Laptop hochgeladen der von Jack Bauer und seinem Team geborgen wurde. | Open Subtitles | الخيط الوحيد لدينا تم اخذه من القرص الصلب من حاسب نقال... اخذه (جاك باور) وفريقه من الموقع (مايلو) |
Nicht, als er mitgenommen wurde. | Open Subtitles | -ليس حينما تم اخذه |
Dieser Mann... wurde von Calavera besessen. | Open Subtitles | هذا الرجل (تم اخذه من قبل (كالافيرا |