"تم القبض على" - Translation from Arabic to German

    • wurde verhaftet
        
    • in Gewahrsam
        
    • wurde gefangen
        
    • verhaftet worden
        
    • in Haft
        
    • sind gefaßt
        
    • verhaftet wurde
        
    Ein Feldbestäuber wurde verhaftet, als er Flugblätter abwarf. Open Subtitles تم القبض على ملوث للنباتات بينما أسقط بعض الورق
    Ein Feldbestäuber wurde verhaftet, als er Flugblätter abwarf. - Alle fliehen. Open Subtitles تم القبض على ملوث للنباتات لأسقاطه المنشورات من الجو
    Verdächtige 1-8-7 in Gewahrsam und auf dem Weg zur Station. Open Subtitles "تم القبض على المشتبه بها، ونحن في الطريق إلى القسم، كود 187"
    Sam Swift wurde gefangen und er hat geschworen, der Knightmare wollte in diese Richtung. Open Subtitles تم القبض على "سام سويفت" وأقسم بأن "الكابوس" كان متجهاً إلى هنا
    Major Kusmin ist gestern verhaftet worden. Open Subtitles تم القبض على الرائد كوزمان البارحة كما تعرف
    Verdächtige in Haft, Gleis 20. Open Subtitles تم القبض على المشتبه فيه على المسارِ 20.
    Die Schuldigen sind gefaßt. Open Subtitles حول الحادث اليوم و يقول فيه أنه تم القبض على الجناه
    Als mein Vater verhaftet wurde, war das das Schlimmste überhaupt für mich. Open Subtitles عندما تم القبض على أبي كان أسوأ شيء على الإطلاق
    Cassetti wurde verhaftet, aber seine Mafiafamilie in Chicago hatte Staatsanwaltschaft und Richter in der Hand. Open Subtitles تم القبض على كاسيتى. ولكن عصابة المافيا التى ينتمى اليها فى شيكاغو كانوا يملكون الادعاء والقضاة فى جيوبهم,
    - Was? Der Coach wurde verhaftet, weil er sich im Park entblößt hat. Open Subtitles تم القبض على المدرب لكشفه في المنتزه
    Michael wurde verhaftet. Er war über Nacht im Arrest. Open Subtitles تم القبض على "مايكل" وقضى الليله في الحبس
    Ich wiederhole, Rossler ist in Gewahrsam! Gehen Sie ran. Open Subtitles لقد تم القبض على (روسلر)، أكرر لقد تم القبض عليه
    Lincoln Burrows ist in Gewahrsam. Open Subtitles تم القبض على لينكولين بورووز
    Lincoln Burrows ist in Gewahrsam. Open Subtitles تم القبض على لينكولين بورووز
    Ilsa wurde gefangen. Das ist ein Fakt. Open Subtitles تم القبض على (إلسا)، هذه حقيقة
    Scorch wurde gefangen genommen. Open Subtitles -هذا أمر مهم تم القبض على (سكورتش )
    Durch Befehl Seiner Majestät sind 15 hochrangige Geistliche... für die Anerkennung Wolseys Autorität verhaftet worden. Open Subtitles تم القبض على 15 رجلاً لاعترافهم بسلطة "ولسي" بموجب أوامر الملك
    Maisy ist verhaftet worden. Open Subtitles (تم القبض على (مايزي
    Joe ist in Japan verhaftet worden. Open Subtitles تم القبض على (جو) في اليابان.
    Verdächtiger in Haft. Open Subtitles تم القبض على المتهم
    Die Schuldigen sind gefaßt. Sind das "sie"? Open Subtitles تم القبض على الجناه هل فكرت فيهم ؟
    Ich habe noch nicht gehört, dass Jimmy Dolan verhaftet wurde. Open Subtitles أنا لم أر أى فقرة إخبارية "عن أنه تم القبض على "جيمى دولان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more