"تنامى" - Translation from Arabic to German

• ins Bett
• Sie schlafen
• wuchs
• Schlaf

Du trinkst diesen Tee, und ich stecke dich ins Bett, denn wenn es eine Magenverstimmung ist, brauchst du Schlaf.
أنت تشرب هذا الشاي وأنا أضعك فى السرير لأنه إذا كان لديك ألم في المعدة يجب أن تنامى

Heute Nacht bist du überhaupt nicht ins Bett gekommen.
أنتى لم تنامى بالأمس , أليس كذلك ؟

Sie schlafen noch gar nicht?
"ماتيلد)" لم تنامى بعد)

Die Ereignisse in den Tagen vor der amerikanischen Präsidentschaftswahl illustrierten den Kampf anschaulich. Unter hochrangigen Gehilfen des republikanischen Herausforderers Mitt Romney wuchs der Glaube, er stünde kurz vor dem Sieg.
ولقد قدمت لنا الأحداث التي وقعت خلال الأيام التي سبقت الانتخابات الرئاسية في أميركا مثالاً صارخاً لهذا الصراع. فبين كبار مساعدي المنافس الجمهوري مِت رومني، سرى اعتقاد مفاده أنه بات على أعتاب النصر. بيد أن اقتناعهم هذا كان بلا أساس وفقاً لنتائج استطلاعات الرأي. ورغم هذا فقد تنامى ذلك الشعور بقوة حتى أن معاونيه بدءوا في مخاطبة رومني بلقب "السيد الرئيس".

Warte wenigstens bis morgen. Du brauchst Schlaf.
علي الاقل انتظرى لغد انت تحتاجى ان تنامى

- Du solltest auch ins Bett.
يجب أن تنامى أنتِ

Nein, du musst ins Bett.
لا .. يجب أن تنامى الآن

Schlaf 'n bisschen.
يستحسن أن تنامى قليلاً

Sie brauchen keinen Schlaf.
انت لا تحتاجين لأن تنامى