"تناول الإفطار" - Translation from Arabic to German

• frühstücken
• Frühstück

Aber du musst allein frühstücken.
لا عليكِ، هذا يعني أنّني لن أستطِع تناول الإفطار معكِ

Aber du mußt allein frühstücken.
لا عليكِ، هذا يعني أنّني لن أستطِع تناول الإفطار معكِ

Sie hat vielleicht nur vergessen, zu frühstücken?
إنها من المحتمل فقط أنها نسيت تناول الإفطار

McGovern und Humphrey grinsen sich beim Frühstück tot.
لدي صورة لمكجفرن و هامفري: نائب الرئيس يبتسمان أثناء تناول الإفطار

Und nach dem Frühstück habe ich in meinem Büro immer noch Recht.
وسأكون محقّاً أيضاً بعد تناول الإفطار في مكتبي

Geh doch nach dem Frühstück unter die Dusche.
بعد تناول الإفطار ، لما تصعدين وتأخذين حماماً؟

Ich schwöre dir, der einzige Weg, wie ich das durchstehe, ist, mit dir zu frühstücken.
أقسم أن الطريقة الوحيدة لتخطى هذا هي تناول الإفطار معك

- Wir sollten mal zusammen frühstücken.
- علينا تناول الإفطار سويا فى بعض الأحيان

Wir versuchten, etwas zu frühstücken, aber wir konnten nicht.
حاولنا تناول الإفطار لكننا لم نستطع

Ich musste etwas frühstücken.
اضطررتُ للذهاب من أجل تناول الإفطار

Ich dachte, dass wir vielleicht zusammen frühstücken könnten.
ظننت لو بإمكاننا تناول الإفطار سوياً

Ich würde gerne hier frühstücken.
لا أمانع تناول الإفطار هنا أحياناً

- Komm, willst du frühstücken?
هل تريدين تناول الإفطار ؟ -بالتأكيد

Ich finde, wir sollten frühstücken gehen.
أعتقد أن علينا تناول الإفطار

Ich bekam nicht mal Frühstück, bevor ich nicht 100 eingesammelt hatte.
هذا صحيح. لم أكن أستطيع حتى تناول الإفطار إلى أن ألتقط 100.

Und das sicher nicht nur, um mir mein Frühstück vorzuenthalten.
متأكد أنهم لم يفعلوا هذا ليمنعوني من تناول الإفطار.

Ich sage es ihm morgen beim Frühstück.
سأخبره في الصباح أثناء تناول الإفطار

Er hat gerade noch Zeit fürs Frühstück.
لكننا نحظى بفرصة تناول الإفطار سوياً

-Um sicher zu sein. Du weißt nicht, was nach dem Frühstück war.
لا يمكنك معرفة ماحدث بعض تناول الإفطار.

Gibt's hier ein anständiges Frühstück?
أيمكننا تناول الإفطار هنا؟

Wie wär's mit einem guten Frühstück?
ما رأيكم فى تناول الإفطار ؟ - فكره جيده