"تنويان" - Translation from Arabic to German

• habt ihr

Es sind gefährliche Zeiten. Was habt ihr vor?
إنها لأيام خطيرة , و ما الذي تنويان فعله؟

Du und Hannah, habt ihr später Lust auf etwas Spaß?
اسمعي ، ربما أنت و هانا تنويان بعض المرح معاً فيما بعد

Wo habt ihr euch rumgetrieben?
ما الذي تنويان القيام به الآن؟

Was habt ihr zwei denn getrieben?
ما الذى كنتما تنويان أن تفعلانه؟

Was habt ihr zwei Turteltauben vor?
ما الذي تنويان فعله يا طيور الحُبّ؟

- Was habt ihr zwei den ganzen Tag gemacht?
ماذا تنويان فعله بقية اليوم ؟

Und was habt ihr 2 Hübschen hier vor?
وما الذي تنويان فعله بالضبط؟

Was habt ihr beide vor?
ما الذي تنويان فعله؟

- Was habt ihr für heute Abend geplant?
ما الذي تنويان فعله الليلة؟