"تنوي أن" - Translation from Arabic to German

• wirst du

Wenn du das wirklich willst, dann wirst du dir einen Job suchen müssen.
حسناً,إذا أنهيت قرارك بما تريد أن تفعله, ثم بوضوح أنت تنوي أن تحصل علي وظيفة.

Wie lange wirst du mich als Geisel behalten?
إذن، إلى متى تنوي أن تبقيني رهينة؟

- Und was wirst du tun?
ماذا تنوي أن تفعل ؟

wirst du dich mir widersetzen?
هل تنوي أن تعصيني؟

[Spricht huttisch] wirst du dafür bezahlen?
هل تنوي أن تدفع لهذا؟

- Was wirst du tun, mich schlagen?
ماذا تنوي أن تفعل, تضربني؟

Was wirst du tun?
ماذا تنوي أن تفعل؟

Wenn Clary nicht bald rauskommt, wirst du unterirdisch meditieren.
إذا (كلاري) لم تنجح في هذا قريبا أنت تنوي أن تتأمل وانت جالس

WIE wirst du
...كيف تنوي أن