"تورش وود" - Translation from Arabic to German

• Torchwood

Aber sie gehört zu Torchwood. Wir beide.
لكنها من فرقة " تورش وود "، كلانا من الفرقة، سنقدّر

Torchwood. Außerhalb der Regierung, jenseits der Polizei.
فرقة " تورش وود "، منفصلة عن الحكومة، وخارج دائرة الشرطة

Sie arbeitete für Torchwood London.
" كانت تعمل في قاعدة " تورش وود " في " لندن

Dieses Ding war verantwortlich für den Untergang von Torchwood Eins.
هذه الأشياء قضت على قاعدة " تورش وود " الأولي

Torchwood existiert, um ausländische Bedrohungen zu zerstören.
" وجدت فرقة " تورش وود للقضاء على التهديد الفضائي

Torchwood. Außerhalb der Regierung, jenseits der Polizei.
، فرقة " تورش وود "، منفصلة عن الحكومة وخارج دائرة الشرطة

Also, lehn dich zurück und denk an Torchwood.
! " لذا فلتستلقي على ظهركِ وفكري في " تورش وود

Sondereinsatzkommando, Torchwood. Haben Sie schon von Torchwood gehört?
" فرقة عمليات خاصة ، من " تورش وود أسمعتَ من قبل عن " تورش وود " ؟

Erzähl mir was ich machen soll. - Lass mich in Torchwood rein.
، أخبريني ماذا أفعل ! " خُذيني إلي مقر " تورش وود

Wer zum Teufel bestellt Pizza unter dem Namen Torchwood?
وقبل أن ننسي، من بحق الجحيم الذي طلب بيتزا تحت اسم (تورش وود)؟

Dies ist Torchwood Drei. Torchwood Eins war London, in der Schlacht zerstört.
هذا مقرّ قاعدة (تورش وود) ثلاثة، قاعدة (تورش وود) واحد كانت فى " لندن "، ودمّرت فى المعركة

Torchwood Zwei ist ein Büro in Glasgow, seltsamer Mann.
قاعدة (تورش وود) اثنان مكتب في " جلاسكو "، رجل غريب جداً

Torchwood Vier ist sozusagen verschwunden, aber wir finden es schon wieder.
قاعدة (تورش وود) أربعة مفقودة نوعاً ما، ولكنّنا سنجدها يوماً ما

Wenn du morgen früh aufwachst, wirst du alles über Torchwood vergessen haben.
تستيقظين في صباح الغد، وستنسين كل شيء عن (تورش وود)

Torchwood wird es bis morgen früh auch wissen, aber dann bin ich längst weg.
فريق (تورش وود) سيكتشفون في الصباح، ولكن سأكون رحلت

Vielleicht haben Sie Torchwood?
أفترض بأن في قائمتك (تورش وود)؟

Torchwood. - Was ist Torchwood?
(تورش وود)، ما هيَ (تورش وود)؟

Torchwood hat eine freie Stelle.
فرقة (تورش وود) لديها منصب شاغر

Hier ist Gwen Cooper von Torchwood.
" معك (جوين كوبر) من فرقة " تورش وود