"توقظني" - Translation from Arabic to German

• geweckt
• weck mich
• hast mich
• aufwecken
• mich zu wecken
• weckst mich auf

Und ich finde es nicht gut, geweckt zu werden, sodass du deiner perversen Phantasien über deinen Bruder frönen kannst.
ولا أقدر أن توقظني فقط لتستطيع أن تحلل مخاوفك الوهمية حول أخيك

Dazu bin ich zu ungeschickt. Warum hast du mich nicht geweckt?
لماذا لم توقظني ؟

weck mich einfach, wenn ich mit Fahren dran bin.
لم لا توقظني عندما يحين دوري في القيادة؟

Ich sagte: "Also, raus mit Dir und weck mich nicht nochmal auf, bevor Du es nicht weißt!".
! فقلت : حسنا , اخرج من هنا ولا توقظني ثانية حتي تعرف

Du hast mich nicht für die Schule aufgeweckt.
أبي أنت لم توقظني على موعد المدرسة

Sie können mich jetzt aufwecken.
تستطيع أن توقظني الآن.

Wir können Sex haben, aber versuch nicht mich zu wecken.
لازال بإمكاننا ممارسة الجنس لكن حاول ألا توقظني

Du weckst mich auf, um zu sehen, ob es gemütlich ist?
إنك توقظني لترى إن كُنتُ مرتاحاً؟

Warum werde ich von den Bullen geweckt?
ـ لماذا توقظني الشرطة؟

Sie haben mich nicht geweckt.
لا، أنت لم توقظني.

Keine Sorge, ihr habt mich nicht geweckt.
لا تقلق. لم توقظني من نومي

Falls ich nachher schon schlafe, bitte weck mich nicht.
سوف أكون نائمة , لا توقظني

weck mich nicht auf und wirf mir dann deine Fehlschläge an den Kopf.
-أوَتعلم؟ لا توقظني وترمي فشلك بوجهي!

weck mich nicht mitten in der Nacht auf.
لا توقظني في منتصف الليل

Du hast mich geschwängert, ja? Und ich sitze hier ganz allein, und versuche ein Kinderbett zusammenzubauen, und du kannst nicht mit mir reden?
أنت توقظني وأنا أجلس هنا وحدى أنَصَّبَ أغراض طفلك...

Hey. Du hast mich nicht geweckt.
مرحبًا، لم توقظني

David, du wolltest mich doch aufwecken.
ديفيد، لقد نسيت أن توقظني

mich zu wecken, ohne dass ich eine Lungenentzündung kriege.
اطلب منك ان توقظني من دون ان تتسبب لي في التهاب رئوي

Sie verließ die Wohnung, ohne mich zu wecken, als wir beide Visite hatten, was sie wusste, und sie sagte,
تركت الشقة دون أن توقظني وكان لدى كلانا جولات، وهو ماكنت تعرفه حيث قالت،