"توقفتا" - Translation from Arabic to German
-
aufgehört
Sie haben aufgehört miteinander zu reden vor einem Jahr. | Open Subtitles | توقفتا عن التحدث مع بعضهما البعض منذ سنة. |
- Warum haben sie aufgehört zu reden? - Äh... Vielleicht, weil Lauryn im Koma liegt und seit etwa einem Jahr an einem Beatmungsgerät liegt. | Open Subtitles | لماذا توقفتا عن التواصل؟ ربما بسبب أنَّ لورين نائمةً في غيبوبة |
Ich bin zu den Babys gelaufen, doch sie hatten aufgehört zu atmen. | Open Subtitles | هرعت للطفلتين ولكنهما كانتا قد توقفتا عن التنفس |