| Gut, gut. Gutes Timing dann, hm? | Open Subtitles | رائع ، رائع ، توقيت رائع ، حسنا ؟ |
| Wir müssen reden. Max. Gutes Timing. | Open Subtitles | ماكس.توقيت رائع تفضل معنا |
| Ja, Gutes Timing. Ja, ich muß sowieso gehen. | Open Subtitles | حسناً، توقيت رائع يجب أن أرحل |
| Das ist Perfektes Timing. | Open Subtitles | أنه توقيت رائع في الحقيقة |
| Perfektes Timing. | Open Subtitles | توقيت رائع توقيت رائع |
| Gutes Timing, Dad. | Open Subtitles | توقيت رائع أيها الأب |
| Gutes Timing. | Open Subtitles | توقيت رائع |
| Gutes Timing, Scotty! | Open Subtitles | توقيت رائع يا (سكوتي) |
| Gutes Timing. | Open Subtitles | توقيت رائع |
| Gutes Timing. | Open Subtitles | توقيت رائع! |
| Ha. Gutes Timing. | Open Subtitles | توقيت رائع! |
| Gutes Timing. | Open Subtitles | توقيت رائع! |
| - Perfektes Timing. | Open Subtitles | -يا له من توقيت رائع |
| - Perfektes Timing. - Wieso? | Open Subtitles | توقيت رائع - كيف ذلك؟ |
| Perfektes Timing. | Open Subtitles | توقيت رائع. |
| Perfektes Timing. | Open Subtitles | توقيت رائع |