Tom-Tom wurde des Schweine- Diebstahls für schuldig befunden... und wird umgehend ins Schattenland verbannt. | Open Subtitles | توم توم بيبر مذنب بسرقة الخنزير سيتم نفيه مباشرة الى بوجى لاند |
Tom-Tom, er war nur- er war eine Figur im Dunkeln. | Open Subtitles | توم , توم , هو كان فقط هو كان فقط كان يختبيء في الضلام |
Und findest du nicht, dass Tom-Tom eine ödipale Beziehung zu Madame Dubouchon unterhält? Vollkommen, ja. | Open Subtitles | وأنتي ألا تجدين أن توم توم لديه علاقة غرام مع السيدة دوبوشون؟ |
Lassen Sie uns klar Schiff machen. 18:30 beim Tom-Tom. | Open Subtitles | فلنتقابل في توم توم في السادسة والنصف |
Verzeihung, aber... wir feiern Tom-Toms und Bo-Peeps Rettung aus dem Schattenland. | Open Subtitles | لا يوجد اى احترام لنومى ؟ اسف يا سيدى لكننا نحتفل لانقاذ توم توم وبو بيب من بوجى لاند |
Sieh, Tom-Tom! | Open Subtitles | أنظر توم توم لقد وجدوهم |
Tom-Tom hat mich gebeten, seine Frau zu werden. | Open Subtitles | توم توم طلب الزواج منى ابنتى |
Mami, was hat Tom-Tom gesagt? | Open Subtitles | امى ماذا قال لكى توم توم ؟ |
Armer Tom-Tom! | Open Subtitles | توم توم المسكين |
Tom-Tom weiß nichts davon. | Open Subtitles | توم توم لا يعرف شيئا عن ذلك |
Tom-Tom weiß nichts davon. | Open Subtitles | توم توم ليس له يدا فى ذلك |
Tom-Tom ist unschuldig! | Open Subtitles | توم توم برىء وانت تعرف ذلك |
Tom-Tom ist unschuldig! | Open Subtitles | جلالتك , توم توم برىء |
Zusammen mit ihrem Cousin Tom-Tom. | Open Subtitles | تقدم لكم فقرة مع ابن عمها (توم توم). |
Oh, Tom-Tom! | Open Subtitles | ياإلهى توم توم |
Nimm dieses Beweisstück und platziere es in Tom-Toms Haus! | Open Subtitles | خذ هذا الدليل الى منزل توم توم |
Und den Beweis bringe ich in Tom-Toms Haus. | Open Subtitles | والدليل سيوجد فى منزل توم توم |