Tonya ist ein gutes Beispiel für diese Frauen. | TED | حسنًا، تونيا تمثل واحدة من أولئك النسوة. |
Ich beende die Geschichte von Tonya mit dem neuesten Kapitel. | TED | سأختتم حديثي بالجزء الأخير من قصة تونيا. |
Nun, ich wurde gezwungen ein Dinner ... mit Charlie und Tonya morgen Abend zu verbringen. | Open Subtitles | حسناً , لقد علقت في دعوة عشاء مع تشارلي و تونيا غداً مساءاً |
Nicht viele, die Tonja heißen und den Nachnamen Komarowa tragen. | Open Subtitles | ليس العديد من يسمى تونيا وله صلة بالاسم كوماروفا أو كوماروسكي |
Tonja Komarowa, Genosse General. | Open Subtitles | تونيا كوماروفا ايها الرفيق الجنرال |
Sag Jurij gute Nacht, Tonja. | Open Subtitles | قولي ليلة سعيدة إلى يوري .. تونيا |
Sie ist genauso wie damals diese verrückte Wohnwagenratte, Tanya. | Open Subtitles | هى مجرد مجنونة مثل الذى قبلها . تونيا |
Das letzte an was ich mich erinnere, war auf der Tanzfläche mit Tonya. | Open Subtitles | أخر شئ أتذكره أنني كنت في أرض الرقص مع تونيا تلك الإبتسامة الجميلة |
Nun, ich ging um Asha einen Drink zu holen, und dann hat Tonya mich geküsst. | Open Subtitles | لقد ذهبت لأحضر لآشا شراباً وعندها قبلتني تونيا |
Die Sache ist die, Asha hat Tonya mich küssen sehen, und ist deswegen gegangen. | Open Subtitles | المهم هو ان آشا رأتني اقبل تونيا وهذا سبب خروجها |
Ich möchte nur, dass es so aussieht, vielleicht ist Tonya tatsächlich geschäftlich oder so hier. | Open Subtitles | أريد فقط أن تبدو بهذه الطريقة، في حالة أن تونيا حقيقة لعمل تجاري أو شيء من هذا القبيل |
Das wird für Amerika noch peinlicher als Tonya Harding. | Open Subtitles | سوف يحرجها ذلك أكثر من تونيا هاردينج - امرأة مشهورة |
Ich meine, dass Sie Tonya Harding die Behandlung machen lassen. | Open Subtitles | أتحدث عنك حين تسمح لـ "تونيا هاردينغ" بالإشراف على العلاج |
Als meine Mutter Tonya erzählte... was sie will... nahm Tonya sie beim Wort. | Open Subtitles | عندما أخبرت أمي "تونيا" بإستطاعتها أن تقول أي شيء تريده, "تونيا" أخرجت كلماتها. |
Wir haben nichts getan, weswegen Sie Tonja belügen müssten. | Open Subtitles | ولم نفعل أي شئ تضطر به للكذب على تونيا |
Mich stört's nicht, Tonja. | Open Subtitles | لم يعد يعني هذا كثيرا تونيا حقا |
Tonja kommt morgen heim. | Open Subtitles | أرجوك ستعود تونيا للبيت غدا |
- Sieht Jurij nicht gut aus, Tonja? | Open Subtitles | - ألا يبدو أن يوري و تونيا لائقين؟ |
Tonja, der Ofen ist aus. | Open Subtitles | تونيا .. الموقد مطفئ |
Ich glaube, er ist von Tonja. | Open Subtitles | أعتقد انها من تونيا |
Tanya will arbeiten. Lasst sie es tun. | Open Subtitles | "تونيا" تريد أن تعمل دعها تعمل |