"تيمور الشرقية أثناء" - Translation from Arabic to German

• Osttimor während

Die Situation in Osttimor während seines Übergangs zur Unabhängigkeit.
49 - الحالة في تيمور الشرقية أثناء المرحلة الانتقالية المؤدية إلى الاستقلال.

3. beschließt, ihre Behandlung des Tagesordnungspunkts "Die Situation in Osttimor während seines Übergangs in die Unabhängig keit" abzuschließen.
3 - تقرر إنهاء نظرها في بند جدول الأعمال المعنون ”الحالة في تيمور الشرقية أثناء المرحلة الانتقالية المؤدية إلى الاستقلال“.

Die Situation in Osttimor während des Übergangs in die Unabhängigkeit (Resolution 54/194 vom 17. Dezember 1999)
49 - الحالة في تيمور الشرقية أثناء المرحلة الانتقالية المؤدية إلى الاستقلال (القرار 54/194 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 1999).

Die Situation in Osttimor während des Übergangs in die Unabhängigkeit (Beschluss 55/435 vom 19. Dezember 2000)
57 - الحالة في تيمور الشرقية أثناء المرحلة الانتقالية المؤدية إلى الاستقلال (المقرر 55/435 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2000).