Machen wir einen ausflug nach Tijuana und zeigen Fett-Bot etwas Action! | Open Subtitles | لنذهب إلى مدينة "تيوانا" كي يتمتع "فاتبوت" ببعض الإثارة. |
FETT-BOT FING IN Tijuana EINEN VIRUS UND WURDE NEU PROGRAMMIERT | Open Subtitles | "أصيب "فاتبوت" بفيروس حاسوبي في "تيوانا" وخضع لإعادة تشغيل." |
Na, wie war's denn unten in Tijuana mit den heißen Mexikanerbräuten? | Open Subtitles | اذاً ما شعورك أن تتورط فى موضوع "تيوانا" هذا؟ |
Was hat das mit dem Preis von Bohnen in Tijuana zu tun? | Open Subtitles | وما علاقة هذا بسعر الفاصولياء في "تيوانا"؟ |
Er kam immer mit Geschenken aus Tijuana an und... | Open Subtitles | كان يحضر لها هدايا من تيوانا و |
Der Darlene auch immer Geschenke aus Tijuana mitgebracht hat. - Na, und? | Open Subtitles | الذي اعتاد ان يحضر لها هدايا من تيوانا |
Er hat mir was aus seiner Sammlung geschickt. Eine Tijuana Bibel. | Open Subtitles | .. "لقد أرسل لي تذكاراً،إنه "تيوانا بيبل |
Vor langer, langer Zeit, da lebte eine Königin, und eines Tages beschloss sie, in ein zauberhaftes, fernes Land zu reisen namens Tijuana. | Open Subtitles | كان يا ماكان سافرت تلك السيدة إلى أرض ساحرة بعيدة تسمى "تيوانا" |
Sieh mal, Ned! Eine Tijuana Ballonrakete. | Open Subtitles | (هلا تنظر إليه يا (نيد (إنه صاروخ (تيوانا |
Ein Typ namens Carlos Corretja. Er sitzt in Tijuana. | Open Subtitles | رجل يدعى (كارلوس كوريتجا) انه يعمل خارج "تيوانا" |
Ein alter Freund hat mir einen netten Job als Tänzerin in einem Nachtclub in Tijuana angeboten. | Open Subtitles | ..صديقي هناك وجد عملاً رائعاً لي (الرقص في ملهى ليلي في مدينة (تيوانا |
Hey, ich hab diese Seite hier gefunden wo sie billige Flüge nach Tijuana anbieten, aber sollte ich überhaupt darüber nachdenken nach Tijuana zu gehen? | Open Subtitles | وجدت هذا الموقع الألكتروني ، لديه عروض منخفضه (للإيجار في (تيوانا هل علي ان افكر جدياً في الذهاب إلى (تيوانا)؟ |
Sogar du müsstest das erkennen, das Kayla bei uns besser dran ist als in einem kleinen Apartement über dem Tijuana Stripclub. | Open Subtitles | ..عليكِ الإعتراف بأن (كيلا) ستكون بحال افضل معنا (بدلاً من شقةٍ مليئه بالقذاره في (تيوانا ! وفي ملهى ليلي أيضاً |
Nein. Nicht Tijuana. Ich war immer in einem Hotel in Cabo. | Open Subtitles | (كلا، ذهبنا إلى (تيوانا (ومكثنا في منتجع (كابو |
Sie zogen 1995 nach Tijuana, um ein Casino aufzubauen und zu leiten. | Open Subtitles | (انتقلت إلى (تيوانا في 1995 لتبني وتدير كازينو |
Hier kommt Wards Gegner, Alfonso Sanchez aus Tijuana. | Open Subtitles | هذا هو خصم (وارد) (ألفونسو سانشاز). من مدينة "تيوانا" المكسيكية. |
Dann endet ihr womöglich in Tijuana. | Open Subtitles | قد ينتهي بكم المطاف في "تيوانا" |
Würden wir nach Tijuana fahren, wenn ich heute meine verdammte Medizin genommen hätte? | Open Subtitles | هل كنا سنذهب إلى (تيوانا) إذا تناولتُ دوائي اللعين اليوم؟ |
Tijuana klingt gut. | Open Subtitles | "تيوانا" تبدو جيدة. |
CLAIRE: Äh... - Ich will morgen nach Tijuana. | Open Subtitles | إنني أود الذهاب إلى (تيوانا) غداً. |