Der Nachtwind bleibt mein Freund... und singt seine traurigen Lieder | Open Subtitles | الرياح الليلية تُغني اغانيها الحزينة |
Sie singt Karaoke, hat viel freie Zeit, es ist ihr egal, wie jemand aussieht... | Open Subtitles | إنها تُغني غناء "كاريوكي" و لديها كثير ! من الفراغ الذي لا يبدو مهماً بالنسبة لها |
Meine Mutter singt in meiner Küche. Sie singt: "I Saw the Sign". | Open Subtitles | أُمي تُغني في مطبخي, إنها تغني "رأيت العلامة". |
Und unter 100 % Meereis im tiefsten Winter singen Grönlandwale. | TED | وفي عمق 100 في المئة من الجليد البحري، في أوج الشتاء، تُغني الحيتان البيضاء. |
Ich hoffe nur, Sie küssen besser, als Sie singen. | Open Subtitles | أتمنى أن تقبلها بدلا من أن تُغني لها ، إلا لوفرت الأمر على نفسك |
Ja, es ist, als wäre die einzige Vertrauensübung, wenn du singst, dass ich darauf vertrauen kann, dass Marvin eine kleine Scheißübung macht. | Open Subtitles | أجل انه وكأنما سقطة الثقة الوحيدة عندما تُغني هي في انني اثق بأن قطعة من الغائط ستسقط من مؤخرة ابني |
Wieso singst du nicht mal dein Geburtstagslied für uns? | Open Subtitles | -لمَ لا تُغني لنا أغنية عيد ميلادك -لديكَ أغنية لعيد الميلاد؟ |
Dennoch, ich möchte nicht, dass sie singt. | Open Subtitles | -مع ذلك، لا أريد لزوجتي أن تُغني |
Videos, in denen sie singt. | Open Subtitles | مقاطع لها وهي تُغني. |
Sie singt. | Open Subtitles | كانت تُغني! |
Einstein, kannst du auch singen? | TED | آينشتاين، هل يمكن ان تُغني أيضاً؟ |
Man wird über Euch singen, solange es Menschen gibt. | Open Subtitles | سيغنون أغاني عنك طالما هناك أصوات تُغني |
Oh, aber singen Sie nicht "Firework" Das ärgert sie immer. | Open Subtitles | ولكن لا تُغني "فاير ورك" فهذه تُفقدها السيطرة على نفسها. |
Kannst du "Happy Birthday" singen? | TED | هل يمكن أن تُغني "عيد ميلاد سعيد" له؟ |
So die Stunde ist vorrüber, aber nächsten Freitag will ich dich singen hören Ryan. | Open Subtitles | إذاً انتَهَت هذه الجلسَة لكن بحلول الجمعَة القادمَة، أُريدُ أن أسمعكَ تُغني يا (رايان) |
Ich könnte dich auch zum singen bringen... | Open Subtitles | كارامبا)، يُمكنني جعلك تُغني) ... أغنية أو إثنتين |
Also ich habe gehört, du singst sehr viel. | Open Subtitles | إذاً، سمعتُ أنكَ تُغني كثيراً |
singst du mir was vor, Pyp? | Open Subtitles | هل تسطيع أن تُغني لي أغنية يا (بيب)؟ |