"ثريًا" - Translation from Arabic to German

• reich

Ein Mann mit genügend Kraft könnte ihr binnen Stunden die Hände an die Gurgel legen, den Handelsfluss kontrollieren, reich werden.
رجل بقوة كفاية يمكنه أن يتحكم بالجزيرة في غضون ساعات ويسيطر على التجارة ويصبح ثريًا.

Aber ich schwöre, wenn ich das vermarkten könnte, dann wäre ich reich.
لكنني أقسم إذا قدرت أن أسوق هذا الدواء لأصبحتُ ثريًا.

Nun, ich nehme an, wenn man reich genug wird... wächst dein Appetit... gleichsam mit der Größe deiner Bestände.
حسنًا، أفترض أنك تصبح ثريًا بما فيه الكفاية. فمقبلاتك... تنمو بنفس معدل نمو أموالك.

Wenn du mir hilfst, mache ich dich reich.
ساعدني وستصبح رجلًا ثريًا

Wer braucht schon Arbeit, wenn er reich ist.
من بحاجة للعمل إن كان ثريًا