"ثقيل في" - Translation from Arabic to German

• in

- Pheromone liegen in der Luft, Dr. Scully.
فرومونيس، الدّكتور سكولي. ثقيل في الهواء.

Ich dachte an Sonnenkollektoren, Doppelverglasung in allen Zimmern.
نفكر بلوحات شمسية ربما وزجاج بدهان ثقيل في كل الغرف

Iosava ist auf dem Schwarzmarkt in Bukarest aktiv.
ايسوفا لديه تورط ثقيل في السوق السوداء في بوخارست

Männer beklagen sich im Regelfall über erdrückende Schmerzen in der Brust, als säße ein Elefant auf ihrem Brustkorb.
سيشتكي الرجال من ألم ثقيل في الصدر -- كفيل يجلس على صدروهم.

Wir werden sie stets in Erinnerung behalten als ein Schwergewicht in unseren Herzen.
نحن سَدائماً تذكّرْها... ك وزن ثقيل في قلوبِنا.

Großer Fisch der armenischen Mafia in East Hollywood.
عضو ثقيل في لمافيا الأرمينية في شرق " هوليوود "

Denn in Bluebell ist normalerweise herzlich wenig los.
للأسف ثقيل في بلوبيل ؟