| Überleg mal. Es sind nur noch drei Tage bis zu den Weihnachtsferien. | Open Subtitles | فقط فكّر، لم يتبق سوى ثلاثة أيامِ على عطلةِ عيد الميلادِ |
| drei Tage vor seinem Absturz erhielt er die Entscheidung von der NASA. | Open Subtitles | ثلاثة أيامِ بعد طائرته هَبطتْ، أصبحَ a رسالة مسجّلة مِنْ ناسا. |
| Der Generator ist voll, wir haben weitere drei Tage. | Open Subtitles | المولّد كامل؛ نحن يُمْكِنُ أَنْ ننستمر ثلاثة أيامِ |
| Sagt der Klugscheißer, der drei Tage im Kraftfeld festsaß. | Open Subtitles | قُل هذا للعبقرى الذي قضى ثلاثة أيامِ محصور في حقلِ الطاقه ذلك |
| Es dauerte drei Tage, bis Danny den Löffel abgab, während des 6. Rennens in Chicago. | Open Subtitles | بقرة وقح أَخذَت منة ثلاثة أيامِ ليرفع رجلة إلى فوق،داني العجوز رحل اثناء سباق الاحصنة السادس المقام فى شيكاجو،والذى فاز فيه درينكابل واتر |
| Es dauert höchstens drei Tage. | Open Subtitles | يَستغرقُ ثلاثة أيامِ فقط في الاكثر. |
| - Es sind nur drei Tage. Ich weiß. Ich bin nur... | Open Subtitles | عزيزتى أنها فقط ثلاثة أيامِ |